法國男孩

介紹了這麼多自然風光，當然也要介紹一下人文的部份了。英國人說法國實在是個很美好的國家，只可惜那裡有法國人。法國人很難搞是出了名的。這三個年輕人當然也都有強烈的自我風格，哪一個較對妳的味呢？

太陽之鄉

普羅旺斯以豔陽高照聞名而吸引許多北歐遊客，但對當地人來說大太陽卻不是很受歡迎（不論天氣如何當地人都有理由不高興，老天爺難為了）為了對抗炎熱氣候當地傳統建築都用60公分厚的石牆來建造以達冬暖夏涼的效果。

好大的松果！

在拍花園時忽然發現一棵剛掉下來的松果，超新鮮的（不能吃啦！）裡頭的種子都還在。猛一看很像是旺來（鳳梨）。而法文的松果是Les pommes de pin 翻成英文則成 pine apple, 這不就是旺來的英文嗎？？一定是阿度仔剛發現旺來時誤以為是松果而直接稱它是pine apple(松蘋果）。 明明是地上長出來的卻偏偏要跟松樹扯上關係，該還旺來一個公道了！！
庭で歩いたらこのデッかい松の実を発見しました。多分木から落ちたばかりで種はまだ全部ついています。新鮮な松の実はパイなプルにそっくりでしょう！

天天天藍

從自家窗戶望出去的景色。遠方的山巒在冬天時可看到山頂上的白雪。夏天時因為茂盛的樹葉而無法看到全貌。自家の窓から見える景色です。こんな所では自殺率が昇れませんね。

我家的花園

圖一是山茶花圖二是歐舒丹所使用的不凋菊
圖三是玫瑰，圖四是薰衣草。
これは全部庭にある花です。何種類があるかわかないぐらい多いです。中で一番気に入るのはやっぱりプロバンスの代表のラベンタですね。

VIP席

每天，隨時都可以坐在這裡面對著風景發呆。什麼也不想，連書也不想看，只要靜靜的坐著，吹吹風，聽鳥兒們的歌聲，發呆。自家のテラスから素晴らしい景色を眺めながらのんびりでコーヒーを飲むのは大好き！

我的小ㄅㄨ ㄅㄨ

14年沒開過車，突然覺得自己好白癡。想起以前還能神勇的在車陣中穿梭，感覺很不可思議。下個月就得自己開40分鐘的車去上課。嗯～～～～
これが私の１０７です。本当におもちゃ見たく可愛いです。来月から私を連れて学校へ行くのよ。

薰衣草田

近年麥子價格越來越高，許多農夫都改種小麥。薰衣草田已越來越少，實在可惜。看著整片山丘長滿的薰衣草真能讓人忘掉所有煩惱。
プロバンスの青い空の下のラベンタは何回見ても厭きません。とても残念な事は最近ラベンタの田圃は急速に減っています。将来は全滅にならないように心から祈ってます。

吃草吃到馬路上的山羊

在南法養綿羊的很多，山羊倒不常見。要在馬路上遇到更是不容易。この辺りは羊はよく見えるけど、ヤギはあんまり見えません。このヤギは”道草を食う”ために道路に来ています。

核桃年輕時的樣貌

平時看到皺巴巴的褐色的核桃原來也曾年輕過。クルミの実が堅くなる前の模様です。青くて普段市場で見かけるクルミの果実になるなんて全然想像出来ません。

罌粟花的親戚

這小紅花的法文叫coquelicot。是一種野花，六月份到處都可以看到。有時只有一兩枝，有時開滿整片山丘。雖然嬌柔，生命力卻非常強韌。
コクリコと言うとても生命力の強い野生の花。六月になるとあちこちに出てくる。どっかで見た事があるような気にしませんか？そうです。KENZOの香水の瓶の上にある花とは親戚だそうです。

橄欖花

在結成一顆顆的橄欖之前，原來終年翠綠的橄欖樹也會開出這樣的小花。
オリーブ木の花。今年はオリーブの実がいっぱい取れそう。

有直升機停機坪的餐廳-續

花園裡處處是令人陶醉的美景。レストランの席はすべて庭にあります。食事の後に綺麗な庭で散歩をするのは最高！

有直升機停機坪的餐廳

聽來像是在超高樓頂樓的餐廳吧？！其實是個有非常迷人花園的法國料理餐館。中午套餐有48和68歐元兩種選擇，從前菜開始到吃完甜點大概要花上兩三小時。
在南法人們有的是時間。
ヘリコプターの止まり場所があるレストランです。
さすがにミシェランの三ツ星のレストランですね。
ランチセットは４８ユロと６８ユロ二つの選択があります。
前菜からデザートまでは二三時間がかかるので、
のんびりにしたくない人には勧めません。