9/05/2008

佈置一個美麗庭園

前幾天去逛了一家超大型的園藝用品店。 店裡除了販賣花草樹木和用具之外,還有戶外餐具用品和小寵物等。 店內整體風格讓人感覺輕鬆舒適, 待在這樣的店裡會有一種想要佈置一個自己和家人可以共同分享快樂時光的完美庭園的衝動。 只是法國物價真的貴得嚇人, 以前在上海養的一隻30元人民幣的藍色小鸚鵡在這裡一隻竟要60歐元。 比起物價法國的房價應不算貴了。 先日庭用品の専門販売店に行って来ました。 ストア全体の設計が凄く爽やかな感じを与えていると思います。 店内には植物と器具だけではなく、雑貨と小さいペットまで売っています。 写真の中は上海にいった時飼っていた小鳥です。ここでは20倍の値段もします。 何でも高いです。フランスでは。

6 comments:

TAMA said...

所以現在是沒有養鳥囉~

那二隻小藍真的好可愛~

Anonymous said...

對啊~很想念牠們~

Anonymous said...

外国の建物は構造がそのままデザインになっていてすばらしいですね。日本も見習ってできればよいと思うのですが、地震国としては強度優先になっちゃうんだろうな。ちなみにきれいな色の小鳥ですが、フランスの物価が高すぎるの。それとも上海が安すぎるの。

Anonymous said...

どっちなのかはやっぱり他の国の物価と比べないとわかないですね。この可愛い小鳥は一羽60ユーロです。約9000円です。台湾では大体300NTだと思います。日本ではどうでしょう?

Anonymous said...

鳥の種類が良くわからないので調べられませんが、日本では結構高いと思いますよ。色がすごくきれいだし。食べてもおいしくなさそうなのに・・・。

Anonymous said...

そういう問題か。。。