7/19/2008

巨人的捲心餅

今早上傳統市場買東西時發現了兩件有趣的事;有一個法國女人在唱露天卡拉O.K,歌聲馬馬虎虎,就是一般的卡拉O.K歌聲,看她唱得很起勁似乎很陶醉於自己的歌聲。另一件有趣的事是有兩個穿著時髦的年輕日本女孩擺攤在賣壽司和串燒,為了捧場我們買了兩隻串燒當場吃。一枝一歐元。看來我們這窮鄉僻壤也開始有多元文化囉!真是好消息!可惜早上沒帶相機無法拍照和大家分享。
照片中是一塊離我家很近的牧草地,打包好成捲的牧草看起來超像巨型捲心餅。每次看到都很開心!

今朝市場買い物に行った時に面白い事を二つ発見しました。一つはあるフランス人の女が露天カラオケを歌っていました。歌はあんまり上手じゃないけど、凄く楽しそうで面白かった。もう一つは二人の若い日本人の女の子が寿司と焼き鳥を売っていました。私たちは二本(二ユーロ)を買ってあげました。この小さい村もだんだん国際化になっていますね。今朝カメラを持てなくて残念だったな。
この写真の中の物は巨大ロールクッキーに見えませんか?草だと知ってても、毎回これを見るたびにロールクッキーにしか見えないのは何故だろう。

4 comments:

TAMA said...

不如妳也賣賣"台灣的傳統小吃"像珍珠奶茶,
蛋餅....說不定極受歡迎哦~
熱銷~

Minling said...

呵呵~說不定會熱銷喔!
不過我想可以的話我還是賣設計圖好了,
畢竟還是自己熟悉的領域啊!

Anonymous said...

日本人が焼き鳥売ってるの!すごいな~、国際的な感じがします。ちなみに巨大ロールケーキは何になるの?

Anonymous said...

凄いでしょう?勿論日本で売ってる本格的な焼き鳥とはちょっと違うけど、勇気があるよね。
巨大ロールクッキーは動物にやる乾いてる草です。ロールした方が運搬に便利ですから。